По многочисленным просьбам трудящихся выкладываю небольшое руководство по самостоятельному выезду на машине за границу, на примере Финляндии.
Здесь Вы найдете шаблон для распечатки таможенной декларации, рекомендации и пример ее заполнения, получите полезные советы по прохождению границы и узнаете как себя надо вести в Финляндии, чтобы потом не было мучительно больно за большой штраф и аннулирование визы. Ничего особо сложного в этом нет, но кое-какие правила стоит помнить и соблюдать.
Готовимся к поездке
1. Соблюдение таможенных правил - залог спокойного прохождения границы. Соответственно, надо уяснить для себя, как надо подготовить машину и что можно с собой везти, а что нельзя.
О таможенных правилах и требованиях к транспортному средству Вы можете прочитать в этой статье: как доехать до Финляндии.
2. Вы должны подготовить весь необходимый набор документов для пересечения границы на авто:
 загран паспорт;
водительские права;
свидетельство о регистрации ТС;
медицинская страховка;
бронь коттеджа или гостиницы (если Вы не к друзьям едете);
европейская страховка на машину «green-карта» (оформляется за 5 секунд в любой страховой или в небольших будках, которые встречаются на трассе в Финляндию);
заполненные таможенные декларации – две на въезд, одна на выезд (о том, как и что заполнять, будет рассказано ниже); -- УПРАЗДНЕНО
доверенность на авто, заверенная нотариусом (если владелец транспортного средства не Вы).
Для всех этих документов на время поездки заведите папочку. Это действительно удобно. Иначе что-либо можно потерять или просто долго искать, излишне нервируя тем самым пограничников.
Заполнение таможенных деклараций
Декларации заполняются только водителем!
Форму декларации для печати можно скачать здесь: http://www.samotur.ru/files/declaration.xls
Внимание! В 2008 году несколько поменяли формат деклараций (на самом деле, поменяли местами пару пунктов). Прежний формат на границе теперь не принимают. В ближайшее время мы выложим декларацию нового формата.
ЕЩЁ Внимание! В 2010 году заполнение деклараций на временный вывоз автотранспортного средства отменено.
Прохождение границы «туда»
На границах двигаемся по полосам, предназначенным для легкового автотранспорта. Бывает еще разделение на красную и зеленую полосу (красная для тех, кто что-то особое везет или запрещенное – аналог красного коридора). Едем по зеленой. Видим красный свет – стоим, зеленый – едем:).
На русской границе вначале выходит водитель и идет в будку таможенного контроля. Отдаете 2 заполненные таможенные декларации, Вам их штампуют, один экземпляр оставляют, другой отдают Вам (он понадобится при прохождении границы на обратном пути). (Декларация на временный вывоз автотранспортного средства отменена с лета 2010 год. Но если у вас есть товары, подлежащие декларированию, то заполняйте делрацию) Далее ждете у линии СТОП, когда от шлагбаума отъедет машина. Подъезжаете к нему, после чего водитель и все пассажиры следуют на паспортный контроль: водитель – обязательно первый (предъявляйте свидетельство о регистрации ТС и паспорт). Штампики в паспортах получили, открываем багажник и ждем, пока машину осмотрит освободившийся таможенник и даст разрешение на выезд. Выезжаем.
Едем к финской границе. Держим паспорта наготове для предъявления наши пограничникам на выезде (всегда держите их наготове в приграничной зоне – русские часто, бывает, спрашивают наличие паспорта, визы в ней или соответствующих штампиков, финны - нет).
Когда подъедете к будке КПП, выходите вместе со всеми пассажирами и проследуете на паспортный контроль. Первым его проходит опять же водитель. Водитель предъявляет документ на машину и паспорт. Вас также могут попросить предъявить страховку, green-карту, наличные деньги или кредитки (подтверждение Вашей финансовой состоятельности), бронь гостиницы или коттеджа. Также будьте готовы дать ответы на следующие вопросы:
«Куда едете?», «Где будете жить?», «На какое количество дней Вы едете в Финляндию?», «Куда Вы ездили последний раз по этому паспорту?».
Дальше все просто: садитесь в машину и едете, куда хотите, как только будет поднят шлагбаум.
В Финляндии. Особенности ПДД и как вести себя на дороге
Правила дорожного движения в Финляндии, на самом деле, слабо отличаются от наших, дорожные знаки идентичны (лишь белый цвет в них заменен на желтый). Значительно отличается система контроля их соблюдения и штрафов.
Ограничения скорости
в населенных пунктах - 50 км/ч
вне населенных пунктов – 80 км/ч
Скоростной режим дополнительно регламентируется установленными знаками. Сбиться практически невозможно – они дублируются по 10 раз, в городе, в том числе, и на дорожном покрытии. На трассе, как правило, скорость ограничена не более чем 120 км/ч.
Как и у нас в Финляндии действуют поблажки: в городе это около 10 км/ч, за городом – до 16. Эта совокупная информация, полученная как у бывалых российских водил, так и знакомых водителей-финнов. Лично я больше 10-15 км/ч старался не превышать и Вам не советую. Могу засвидетельствовать лишь, что на трассе обогнал полицейский микрик со скоростью 129 км/ч при разрешенных 120 и не был остановлен. Будьте бдительны, у финнов распространена фиксация нарушения на камеру – не отвертитесь. О штрафах читайте ниже.
Парковка
Парковаться в Финляндии можно только там, где есть соответствующие разрешающие знаки (это касается крупных городов).
Хельсинки разбит на три парковочные зоны: первая – самый центр города (самая дорогая) - 2.4 евро за час, вторая - 1.2 евро, третья - 0.6 евро. Номер зоны всегда указан на знаке. Парковка в 1-й зоне является платной по рабочим дням с 8:00 до 17:00, а по субботам с 9:00 до 15:00.
С 14:00 субботы до 9 утра понедельника парковка, как правило, бесплатная. Удостовериться так ли это можно, подойдя к парковочному автомату. Все подземные парковки – только платные!
Существуют также и бесплатные парковки – обычно со значком 24h (парковка 24 часа). Лучший вариант бесплатно оставить машину недалеко от центра Хельсинки – на огромной парковке у Олимпийского стадиона.
Если вы остановились на платной парковке, то надо сначала оплатить парковку, получить в автомате квитанцию и положить её под лобовое стекло на всеобщее обозрение на приборную доску в районе руля.
Обычно все указатели на интервалы парковки содержат две строки, например:
8-17
(9-14)
Это значит, что в будние дни знак действует с 8 до 17, а в СУББОТУ с 9 до 14. В Воскресенье знак не действует. Отсутствие второй строчки говорит о том, что и на субботу действие знака не распространяется.
Также рядом с крупными торговыми центрами или стадионами существуют так называемые условно-бесплатные парковки, то есть возможность оставить машину на время (обычно от одного-двух до четырех часов, это время указывается под знаком парковки рядом со специальным значком парковочных часов (2h или 4h)). Но для этого необходимо наличие парковочных часов. Парковочные часы это просто пластмассовый прямоугольник с приделанным к нему кругом, круг разбит на 24 деления (12 часов разбиты еще на получасовые интервалы.) Купить такие часы можно на любой заправке и стоят они около 2-3 евро. Примерный внешний вид указан тут: http://s3.images.drive2.ru/car.journal.photos/3860/000/000/009/70b/88cc3a82727b5490-original.jpg
Пользоваться такими часами просто. При оставлении машины на такой парковке необходимо установить на часах текущее время, округленное до БЛИЖАЙШЕГО СЛЕДУЮЩЕГО ПОЛУЧАСА и оставить эти часы на приборной доске.
Внимание! в случае отсутствия часов - штраф 35 евро, причем не поможет даже, если вы напишете время начала парковки на бумажке.
Прочее
На всех транспортных средствах обязательно использование включенного ближнего света фар независимо от времени суток.
В легковых и грузопассажирских машинах водитель и все пассажиры обязаны пристегиваться ремнями безопасности.
Маленькие дети должны иметь либо подходящие для них ремни безопасности, либо сидеть в специальном защитном детском кресле (на переднем сидении - спиной в направлении движения) .
Система штрафов
Нарушение правил стоянки карается, как правило, штрафом в 40 евро.
За не пристегнутый ремень безопасности штраф 35 евро.
Разговор по мобильному за рулем – 50 евро.
Неправильная перевозка ребенка – 120 евро.
Штраф за превышение скорости зависит от дохода. При этом минимальный размер штрафа составляет 115 евро.
Помните, что за серьезное нарушение помимо штрафа Вас могут лишить визы и не давать ее потом в течение года или двух! Потому подумайте хорошенько, прежде чем нарушать.
Прохождение границы «обратно»
На пути в Россию все будет происходить так же, как и по дороге в Финляндию, только в обратном порядке. На финской границе все то же самое, на российской стороне – отличие только в том, что вначале проходится паспортный контроль, а потом водитель проходит на таможенный контроль и предъявляет копию таможенной декларации на выезд (которую ему отдали при выезде) и 1 экземпляр таможенной декларации на въезд.
Вот собственно и всё. Если есть вопросы, пишите в гостевой или на e-mail. Удачной поездки!
|
Другие статьи раздела "ВОПРОС-ОТВЕТ": |
|
|
|
|
|
|
|
|
Оставить комментарий или задать вопрос
Замечание: поля, отмеченные *, обязательны для заполнения!
| | | Страницы: << 1 2 3 4 .. 10 >> | Комментариев: 284 | | | | | Автор: татьяна | 08 July 2013, 07:19:12 | | | СКАЖИТЕ ПОЖ-ТА ВЧЕРА ПРИВЫЕЗДЕ ИЗ ВОРОТ ЗАЦЕПИЛА- ЦАРАПНУЛА ПЕРЕЛНЮЮ ДВЕРЬ И НЕМНОГО ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР СПРАВА-ШИРИНА 0.5-0.8 СМ. ДЛИНА - ПОЧТИ ВСЯ ДВЕРЬ- НИЖЕ ЗЕРКАЛА БОКОВОГО ВИДА.ВМЯТИН НЕТ ТОЛЬКО ВНЕШНЕ ВИДНО -ГРУНТОВКУ.сОБИРАЛАСЬ В фИНЛЯНДИЮ-НЕ ПУСТЯТ? CПРАВКИ О ДТП НЕТ( ДТП ТО НЕ БЫЛО).Надо знать срочно что делать.CПАСИБО Самотур: Без фотографии трудно сказать. Если выглядит жестко - могут быть вопросы. Если это "просто царапина", пусть и очень длинная, то пропустят 100%. | | | | | | | | Автор: татьяна | 01 July 2013, 16:37:34 | | | cкажите. пож-та.при пересечении на машине-надо ли вписывать в декларацию нетбук ребенка 11 лет.куплен 2 года назад за 10 т.р.(может выходить в интернет. но ребенок использует для игр)?Cпасибо Самотур: обычно декларацию не заполняют. | | | | | | | | Автор: Елена | 24 June 2013, 17:01:25 | | | будьте любезны, подскажите пожалуйста! неделю назад ударили в левую часть бампера, вмятина не большая, но не приятно(((( машина новая - нет и года. как то может сказаться при пересечении финской границы? Самотур: Если вмятина действительно небольшая - никаких проблем не будет. Езжайте спокойно. | | | | | | | | Автор: Диляра | 05 June 2013, 09:40:29 | | | Здравствуйте. Едем на машине в Ваасу через торфяновку. вопрос про дикларацию. везем новый холодильник и всякие продукты для личного пользования (крупы, сахар). нужна ли декларация???
и заполняют ли пассажиры какую-то особенную, обяФзательную декларацию???Самотур: Ваш новый холодильник не должен стоить дороже 300 евро, иначе вас могут обязать заплатить пошлину с его ПОЛНОЙ стоимости. продукты вы можете ввозить, за исключением не готовых к употреблению мясомолочных товаров и продуктов растительного происхождения. то есть свежие или мороженые ягоды вводить нельзя, компот из ягод можно.
декларация нужна, только если вы везетё что-то особо ценное (антиквариат, золото и т.д) или деньги в размере более 3000 долларов на каждого. (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Неля | 14 May 2013, 23:48:52 | | | Я купила дачу в Финляндии, могу ли я без пошлин привезти свою б.у мебель из России? как на это смотрит финская таможня? Самотур: Любая мебель остается товаром, даже если и б/у. Ввоз всякого товара из одной страны в другую облагается пошлиной. без пошлины в Финляндию вы можете вести товара на 300 евро (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Игорь | 08 May 2013, 15:04:54 | | | Скажите, пожалуйста, большая ли будет очередь на границе в Выборге туда и обратно в конце июня- июле. И в какие дни/время суток лучше проходить границу? Самотур: От Выборга в радиусе от 20 до 45 км находится 3 пункта перехода границы. естественно основные очереди туда - это суббота и воскресенье в первой половине дня. в остальные дни можно вообще проехать без ожидания на границе. (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Алексей | 06 May 2013, 03:24:14 | | | Здравствуйте!
Я на машину установленовил ГБО.
Пропустят меня через границу или требуется доп.документы ?
Самотур: насколько знаю ГБО в Финляндии не запрещено. возьмите с собой документы на установку ГБО (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Дарья | 26 April 2013, 09:31:40 | | | Здравствуйте!
Возник вопрос про доверенность на автомобиль. Насколько мне известно, в Европе доверенностей давно нет (не знаю, были ли они вообще), в России отменили с этого года. Выезжали на новогодние праздники в Европу, пересекали границу в Польше - доверенности не было, только страховка, в которую были вписаны все три наших водителя. Сейчас едем на другой машине, страховка вообще открытая. Нам нужно оформлять доверенность (хозяин машины, соответственно, не едет)? В Финляндии какие-то свои правила? Самотур: Обычно доверенность никто не спрашивает. Но у нас на границе все реально. так что лучше оформить, чтобы быть спокойным по этому вопросу. (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Артем Романенко | 17 April 2013, 13:32:26 | | | Добрый день! Подскажите пожалуйста! Я учусь в Питере, приехал из Свердловской области на Toyota Corola 2003 года выпуска. Номера 66 регион, немного замяты крыло и дверь. Есть ПТС, хозяин не я, в документе другая фамилия, в страховку я вписан. Могут ли быть проблемы на границе? Заранее спасибо за ответ. | | | | | | | | Автор: Александр | 15 April 2013, 11:43:02 | | | Добрый день. Нужна ли ген доверенность на автомобиль при выезде в Финляндию. Заранее спасибо. Самотур: По правилам нужна, но ее в 95% случаев не спрашивают. Хотя в любой момент могут начать проверять всех. Так что лучше иметь при себе. | | | | | | | | Автор: леонид | 14 April 2013, 23:30:55 | | | здравствуйте.у меня такой вопрос,
1)будет ли проблема въезда:авто опель Фронтера 1994 г. ровная без ДТП,вся электрика работает,тонированы два задних боковых окна багажника и задних дверей,передние не тонированы,лобовое и заднее 5 двери тоже чистое.стоят доп.фары на бампере не штатные,спереди кенгуру нет,резина вроде летняя маркировка M+S.
2)со мной двое детей,младшему 2 года,для него стоит кресло 0кг-36кг. крепится ремнем безопасности,старшей 5 лет пристегивается детским удерживающим устройством ФАС.
3)у всех четверых загранпаспорт и визы фин.автовладелец я страховка ОСАГО.Есть диагностическая карта авто исправна сделано 03,2013.
4)едем к знакомым в гости,нужно подтверждать это?если да то как?
вот при такой ситуации какие проблемы могут возникнуть на границе у меня?жены и детей?
заранее спасибо.хотим ехать в конце апреля начало мая.Самотур: По тонировке - все ОК. В остальном тоже. Не забудьте про страховки на каждого члена семьи. Раз едете к знакомым - Вы должны мочь назвать Имя, Фамилию, Адрес и Телефон принимающей стороны. Лучше выписать на бумажку заранее. | | | | | | | | Автор: Александр | 11 April 2013, 21:04:12 | | | собираемся 13/04/2013 в Хельсинки, резина шипы, паркетник...будут ли проблемы? Дорожное агентство вроде продлило до 8 апреля шипы, но тут вроде как уже 13е.... А прогноз погоды не радует Самотур: смотрите по погоде. | | | | | | | | Автор: Ольга | 03 April 2013, 21:33:59 | | | хотим 12.04.13 поехать на машине в финляндию на шипах.....у них прогноз на след.неделе везде минус по температуре?пропустят на границе? Самотур: пропустят. ибо зима до сих пор на дворе, к сожалению. | | | | | | | | Автор: Никита | 27 March 2013, 14:06:25 | | | я имел ввиду можно ли у них ездить на разной резине и смотрят ли на это на границе? так как у нас нельзя ставить резину с разным протектором... Самотур: Использование зимней и летней резины одновременно запрещено. | | | | | | | | Автор: Никита | 26 March 2013, 12:01:51 | | | Добрый день.
назрел вопрос по поводу резины. На какой можно ездить..?
слышал от кого-то что у финов зимой нельзя на шипах. только межсезонка либо липучки.
сейчас спереди стоит зима-шипы,сзади-лето.
резина вся новая.
какие могут быть проблемы на границе?и могут ли быть вообщеСамотур: В Финляндии с ноября по март включительно разрешена (но не обязательна) шипованая резина. в остальное время шипованая резина запрещена, правда срок действия запрета может быть пересмотрен в соответствии с реальными погодными условиями. (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Андрей | 18 March 2013, 13:04:24 | | | Здравствуйте. Собираюсь в начале апреля в Финляндию покататься на лыжах. На машине шипованные колеса. Могут ли возникнуть проблемы?? Спасибо Самотур: Шипы разрешены до 31.03 или при необходимости из-за погодных условий. Так что если вместо весны, будет по-прежнему зима, то никаких проблем у Вас не будет:) | | | | | | | | Автор: дмитрий | 10 March 2013, 13:24:56 | | | Здравствуйте. Скажите, у нас на а/м шевроле-ланос установлено газовое оборудование в 2008 году.могут ли быть проблемы на финской границе?спасибо. Самотур: Проблем быть не должно. Но захватите с собой лучше документы на установку ГБО. | | | | | | | | Автор: Руслан | 05 March 2013, 21:16:32 | | | Если поеду на машине Bmw 318i 98 - года выпуска(состояние хорошее) пропустят? Вообще машину досконально проверяют? Вдруг там выброс СО больше будет. Самотур: Машину проверяют крайне редко. про проверку СО вообще ни разу не слышал. (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Дмитрий | 24 February 2013, 10:39:50 | | | Здравствуйте! Собираюсь за деревообрабатывающим станком в Tampere Финляндия, станок 2004 г.в. бу. Какие документы нужны чтобы заехать на ГАЗели, какие документы нужны на станок, где и как нужно платить в Финляндии чтобы проехать без проблем обе таможни. Нужен ли загранпаспорт и виза. Вобщем объясните пошагово если Вас не затруднит, что мне нужно сделать чтобы привезти станок в Россию. Спасибо. Самотур: загранпаспорт и виза вам обязательно будут нужны, если вы поедете сами в Финляндию. также необходима гринкарта (международная страховка) на автомобиль. с перевозками такого рода сталкиваться не приходилось, но думаю, что вам необходимо получить от бывшего владельца все документы на станок, какие у него есть (техпаспорт, инструкция...) и желательно получить расписку в свободной форме в том, что вы этот станок купили. это поможет избежать лишних вопросов по обеим сторонам границы. Возможно могут попросить оплатить пошлину, а могут и не попросить. тут однозначно не скажу. (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Ольга | 21 February 2013, 13:21:13 | | | Здравствуйте, подскажите пожалуйста, у нас машина ВАЗ 2107 сможем ли мы на ней въехать на территорию Финляндии?нет ли ограничений на само транспортное средство? Самотур: На само транспортное средство ограничений нет. Но могу проверить тормоза. | | | | | | | | Автор: Павел | 08 February 2013, 10:32:23 | | | Доброго дня! Спасибо за детальный и полезный материал!
Есть следующий вопрос: машина после ДТП (трещина на правой фаре (светит нормально), кусок бампера 'элегантно' примотан скотчем, чуть задето правое крыло) на ходу, все спавки и даже направление на ремонт есть, но отремонтировать до поездки не успеют. Будут ли вопросы-проблемы при поездке в Финляндию?Самотур: Если справки о ДТП есть и машина выглядит не сильно разбитой - наши пропустят. Финнам же важно будет, чтобы повреждения машины не были критичными для безопасности дорожного движения. | | | | | | | | Автор: Владислав | 22 January 2013, 19:19:40 | | | Подскажите пожалуйста:
1. Детское кресло для ребенка 2,5 лет может ли быть установлено на заднее сидение а/м, ребенок лицом по ходу движения?
2. Разбиты противотуманные фары (одна с трещиной, у второй вылетел кусок стекла, обе светят?:)
3. Вмятина на двери водителя и залом на левом боку (а/м 3-х дверка)
Справок о ДТП нет. Наши выпустят, Фины пустят?
Самотур: 1. Да
2. противотуманки в Финляндии вообще запрещены по большому счету. так что ОК
3. Зависит от степени повреждений. Финнам будет все равно, если повреждения не критичны для безопасности движения. | | | | | | | | Автор: Наталья | 21 January 2013, 10:34:49 | | | Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, можно ли поехать в Финляднию на машине ВАЗ 2107 2001 г., если в багажнике установлен газовый балон? Документов по установке балона нет, т.к. устанавливали самостоятельно.
Есть еще вариант поехать на праворукой Мазде 2001 года, но есть трещина на лобовом стекле. Размер трещины в районе 40 см. На каком авто лучше ехать?Самотур: ВАЗ могут наши не пропустить. Можно поехать на Мазде, если трещина тонкая и где-то сбоку. В противном случае - лучше поменять лобовое стекло (Вам же и безопаснее будет). | | | | | | | | Автор: Максим | 09 January 2013, 22:02:14 | | | Пропустят ли в Финляндию на авто с дополнительным топл. баком, при условии, что он не может быть использован как канистра. (т.е. установлен стационарно). Самотур: если это не штатный бак, то теоретически это могут признать контрабандой бензина (можно ввозить только полный штатный бак и ещё 10 литров в канистре) и вам будет очень сложно доказать, что у вас никаких таких намерений не было... (spb_kostya) | | | | | | | | Автор: Оксана | 20 December 2012, 18:17:52 | | | подскажите пожалуйста, нужно ли переводить на финский язык разрешение на выезд ребенка за границу? | | | | | | | | Автор: Валерий | 17 December 2012, 19:10:47 | | | Здравствуйте, подскажите про тонировку
у меня затонированы задние стекла и багажника ,так сказать темные ,под 70% не тянут ,это допустимо для проезда таможни.Самотур: да. ограничение налагается лишь на лобовое и передние стекла. | | | | | | | | Автор: Юлия | 11 December 2012, 21:13:23 | | | подскажите, пожалуйста: на машине стоит зимняя резина, протектор нормальный, но шипы ВСЕ повылетали. Могут ли быть в этом случае проблемы с пересечением границы Финляндии? Самотур: проблемы теоретически могут быть, но вряд ли. | | | | | | | | Автор: Еатерина | 11 December 2012, 20:15:17 | | | Доброе время суток..Собираемся в Финляндию на своей машине, но на днях на парковке чуть помяли задний бампер и поцарапали крыло. Будут ли проблемы при въезде в Финляндию, и если смысл ехать на поврежденной машине. Спасибо. Самотур: финнам будет все равно, а для русских погранцов лучше иметь справку о ДТП. если же повреждения не значительные - можно не задумываться. | | | | | | | | Автор: Татьяна | 14 November 2012, 20:27:31 | | | Здравствуйте! Собираемся ехать через Торфяновку 31-го декабря (днем). Какая обычно ситуация на границе в это время?) Самотур: тогда скорее всего новый год вы будете справлять в машине на границе. самый лучший вариант ехать 1ого днем. или на худой конец 2ого. 3его - уже снова пик. | | | | | | | | Автор: Наталья | 13 November 2012, 15:20:08 | | | Здравствуйте.У нас возник такой вопрос.У нас Нива-Шевроле 2005г.Собираемся переезжать в Финляндию.Можно ли автомобиль оставить как свое имущество (перевезти) ,зарегистрировать в Финляндии,ну и пользоваться им конечно.Хотелось бы и про налоги понять как следует по нашей машине,если ее можно оставить за собой. Заранее спасибо. Самотур: это безусловно можно. вопрос в процессе и налогах. об этом надо искать информацию на специализированных форумах + звонить в соответсвующие инстанции. | | | | | | | Страницы: << 1 2 3 4 .. 10 >> | Комментариев: 284 | | |
|
|
